（1996年8月30日太原市第九屆人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第三十四次會(huì)議通過　1996年12月3日山西省第八屆人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第二十五次會(huì)議批準(zhǔn)　2003年10月30日太原市第十一屆人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第十三次會(huì)議修訂　2004年1月10日山西省第十屆人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第八次會(huì)議批準(zhǔn)）

　　第一條 為加強(qiáng)城市節(jié)約用水管理，保護(hù)和合理利用水資源，促進(jìn)國民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)可持續(xù)發(fā)展，根據(jù)《中華人民共和國水法》和有關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定，結(jié)合本市實(shí)際，制定本條例。��

　　第二條 凡在本市各級城市規(guī)劃區(qū)內(nèi)使用公共供水和自建供水設(shè)施取用地下水、地表水及再生水的單位和個(gè)人，均須遵守本條例。��

　　第三條 市建設(shè)行政主管部門主管城市節(jié)約用水工作，業(yè)務(wù)上受市水行政主管部門的指導(dǎo)。��

　　市建設(shè)行政主管部門可以委托市節(jié)約用水管理機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)城市節(jié)約用水的具體管理工作。��

　　各縣（市）建設(shè)行政主管部門按照職責(zé)分工，管理本轄區(qū)內(nèi)的城市節(jié)約用水工作。��

　　第四條 本市優(yōu)先保障城市居民生活用水，統(tǒng)籌兼顧工業(yè)和其它用水。對各行業(yè)和居民生活用水實(shí)行總量控制、定額管理和分類定價(jià)。嚴(yán)格限制高耗水產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。��

　　第五條 市、縣（市）人民政府應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)對城市節(jié)約用水工作的管理，開展城市節(jié)約用水宣傳教育，提高公民的節(jié)約用水意識(shí)。��

　　任何單位和個(gè)人都有節(jié)約用水的義務(wù)，并有權(quán)對違反節(jié)約用水的行為進(jìn)行檢舉。��

　　第六條 政府鼓勵(lì)和支持城市節(jié)約用水科學(xué)技術(shù)研究和新產(chǎn)品研制開發(fā)，推廣應(yīng)用先進(jìn)技術(shù)，提高節(jié)約用水科學(xué)技術(shù)水平。��

　　第七條 城市用水總需求超過總供給能力時(shí)，為確保城市居民生活用水，經(jīng)市人民政府批準(zhǔn)，建設(shè)行政主管部門可以對部分用水單位采取限制用水和調(diào)整計(jì)劃用水指標(biāo)的措施。��

　　第八條 凡新建、改制、擴(kuò)建工程項(xiàng)目的建設(shè)單位，在建設(shè)前應(yīng)當(dāng)編制用水、節(jié)水評估報(bào)告。沒有用水、節(jié)水評估報(bào)告的不得立項(xiàng)、不得辦理用水計(jì)劃。��

　　新建、改建、擴(kuò)建工程項(xiàng)目應(yīng)當(dāng)制訂節(jié)水措施方案，配套建設(shè)節(jié)水設(shè)施，節(jié)水設(shè)施應(yīng)當(dāng)與主體工程同時(shí)設(shè)計(jì)、同時(shí)施工、同時(shí)投產(chǎn)使用。節(jié)水措施方案應(yīng)當(dāng)向建設(shè)行政主管部門備案。建設(shè)項(xiàng)目竣工后，建設(shè)行政主管部門應(yīng)當(dāng)對節(jié)約用水設(shè)施進(jìn)行驗(yàn)收。未經(jīng)驗(yàn)收或者驗(yàn)收不合格的，不得投產(chǎn)使用，供水企業(yè)不得供水。

　　建成后的節(jié)約用水設(shè)施，未經(jīng)批準(zhǔn)不得停止使用。��

　　第九條 節(jié)約用水設(shè)備和器具須經(jīng)質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督行政主管部門會(huì)同建設(shè)行政主管部門驗(yàn)明質(zhì)量合格取得認(rèn)證同意后，方可銷售和使用。不得銷售和使用國家、省、市明令淘汰的用水設(shè)備和器具。��

　　第十條 新建、改建、擴(kuò)建工程符合下列條件之一的，應(yīng)當(dāng)建設(shè)和使用中水設(shè)施：��

　　（一）居民小區(qū)建筑面積5萬平方米以上；��

　�。ǘ�）其它建設(shè)項(xiàng)目建筑面積在3000平方米以上，且設(shè)計(jì)用水量50立方米/日以上。��

　　中水建設(shè)應(yīng)當(dāng)與主體工程同時(shí)設(shè)計(jì)、同時(shí)施工、同時(shí)交付使用。��

　　中水設(shè)施的建設(shè)應(yīng)當(dāng)報(bào)建設(shè)行政主管部門審核、驗(yàn)收。中水設(shè)施的運(yùn)行使用應(yīng)當(dāng)接受建設(shè)行政主管部門監(jiān)督。��

　　車輛清洗、園林綠化、道路清潔應(yīng)當(dāng)使用中水。有條件的間接冷卻水、工藝用水、鍋爐用水、沖廁用水、基建施工等也應(yīng)當(dāng)使用中水。��

　　現(xiàn)有各類建筑物應(yīng)當(dāng)按計(jì)劃逐步建設(shè)中水設(shè)施。��

　　第十一條 城市用水實(shí)行計(jì)劃管理。��

　　建設(shè)行政主管部門應(yīng)當(dāng)會(huì)同有關(guān)部門組織制定城市節(jié)約用水規(guī)劃，報(bào)市人民政府批準(zhǔn)后實(shí)施；未經(jīng)批準(zhǔn)機(jī)關(guān)同意任何單位和個(gè)人不得隨意變更。��

　　建設(shè)行政主管部門根據(jù)年度用水計(jì)劃，結(jié)合行業(yè)的綜合用水定額和單項(xiàng)用水定額以及用水性質(zhì)、近期水平衡測試報(bào)告對用戶下達(dá)用水計(jì)劃，并定期進(jìn)行考核。��

　　第十二條 城市用水實(shí)行持證用水制度。��

　　對新建、改建、擴(kuò)建工程項(xiàng)目，新增用水計(jì)劃指標(biāo)的，由建設(shè)行政主管部門審核批準(zhǔn)后，辦理用水許可手續(xù)，并按照規(guī)定交納供水增容費(fèi)。��

　　第十三條 政府和企業(yè)應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)污水凈化處理設(shè)施的建設(shè)，提高水的重復(fù)利用率。工業(yè)用水重復(fù)利用率達(dá)不到要求的，應(yīng)當(dāng)扣減計(jì)劃用水指標(biāo)。��

　　第十四條 對超計(jì)劃用水實(shí)行累進(jìn)加價(jià)收費(fèi)制度。��

　　用水單位應(yīng)當(dāng)向建設(shè)行政主管部門申請用水計(jì)劃，并簽訂超計(jì)劃用水加價(jià)水費(fèi)收繳協(xié)議。未取得用水計(jì)劃或者超計(jì)劃用水的，建設(shè)行政主管部門依照下列規(guī)定征收超計(jì)劃用水加價(jià)水費(fèi)：��

　　（一）超計(jì)劃用水不足百分之十的，超計(jì)劃部分按照現(xiàn)行水價(jià)的一倍收費(fèi)；��

　�。ǘ�）超計(jì)劃用水不足百分之二十的，超計(jì)劃部分按照現(xiàn)行水價(jià)的二倍收費(fèi)；��

　�。ㄈ�）超計(jì)劃用水不足百分之三十的，超計(jì)劃部分按照現(xiàn)行水價(jià)的三倍收費(fèi)；��

　　（四）超計(jì)劃用水不足百分之四十的，超計(jì)劃部分按照現(xiàn)行水價(jià)的四倍收費(fèi)；��

　�。ㄎ澹┏�計(jì)劃用水超過百分之四十的，超計(jì)劃部分按照現(xiàn)行水價(jià)的十倍收費(fèi)；��

　　未取得用水計(jì)劃擅自用水的，除按照現(xiàn)行水價(jià)的十倍收費(fèi)外，并按照有關(guān)規(guī)定進(jìn)行處罰。��

　　逾期不繳納超計(jì)劃用水加價(jià)水費(fèi)的，按日加收千分之五的滯納金。連續(xù)三個(gè)月以上超計(jì)劃用水拒不采取措施的，除按照上款規(guī)定收取超計(jì)劃用水加價(jià)水費(fèi)外，經(jīng)市人民政府批準(zhǔn)可以停止供水。��

　　第十五條 超計(jì)劃用水加價(jià)水費(fèi)主要用于節(jié)水技術(shù)措施工程的建設(shè)和改造。資金的使用由節(jié)約用水管理機(jī)構(gòu)編制計(jì)劃，報(bào)建設(shè)行政主管部門審批同意后，在同級財(cái)政監(jiān)督下執(zhí)行。��

　　第十六條 用水單位應(yīng)當(dāng)嚴(yán)格執(zhí)行計(jì)劃用水指標(biāo)，不得擅自轉(zhuǎn)供水。需向其他單位和個(gè)人臨時(shí)轉(zhuǎn)供水的，應(yīng)當(dāng)經(jīng)建設(shè)行政主管部門批準(zhǔn)。��

　　第十七條 城市供水企業(yè)、自建供水設(shè)施單位和用水單位，應(yīng)當(dāng)按照批準(zhǔn)的計(jì)劃用水性質(zhì)供水和用水。確需改變供、用水性質(zhì)的，應(yīng)當(dāng)經(jīng)建設(shè)行政主管部門批準(zhǔn)。��

　　第十八條 建設(shè)行政主管部門應(yīng)當(dāng)依據(jù)省人民政府公布的行業(yè)綜合用水定額，結(jié)合本市實(shí)際，加強(qiáng)對和行業(yè)綜合用水定額和單項(xiàng)用水定額的管理。��

　　第十九條 建筑施工及其他臨時(shí)用水，應(yīng)當(dāng)?shù)浇ㄔO(shè)行政主管部門辦理用水許可手續(xù)。��

　　第二十條 用水單位應(yīng)當(dāng)采取一水多用、循環(huán)用水等措施；間接冷卻水不得直接排放。��

　　對有條件使用再生水而不使用的，建設(shè)行政主管部門可以核減用水計(jì)劃。��

　　第二十一條 城市排水設(shè)施實(shí)行有償使用。排水有計(jì)量的，按照實(shí)際排水量收費(fèi)；排水無計(jì)量的，按用水量的百分之八十收費(fèi)。��

　　第二十二條 用水單位應(yīng)當(dāng)按照國家標(biāo)準(zhǔn)每三年進(jìn)行一次水平衡測試。企業(yè)產(chǎn)品結(jié)構(gòu)或者生產(chǎn)工藝發(fā)生變化以及改變用水性質(zhì)時(shí)，應(yīng)當(dāng)及時(shí)復(fù)測。測試結(jié)果經(jīng)建設(shè)行政主管部門審核后，取得水平衡測試合格證書。

　　第二十三條 供水、用水單位必須在供水和用水設(shè)備上安裝計(jì)量水表，進(jìn)行供水和用水單耗考核。��

　　第二十四條 供水企業(yè)和自建供水設(shè)施的單位應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)供水設(shè)施的維修管理，降低水的漏失率，漏失率不得高于國家有關(guān)規(guī)定。��

　　用水單位應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)用水設(shè)施的維修管理，杜絕用水設(shè)施跑水、冒水、滴水、漏水。��

　　第二十五條 供水、用水單位應(yīng)當(dāng)向建設(shè)行政主管部門填報(bào)年、季、月度供水和用水統(tǒng)計(jì)報(bào)表。��

　　供水單位應(yīng)當(dāng)依據(jù)注冊水表將納入考核的各用戶的用水量按月報(bào)送建設(shè)行政主管部門。��

　　第二十六條 市人民政府對在城市節(jié)約用水工作方面作出突出貢獻(xiàn)的單位和個(gè)人給予表彰和獎(jiǎng)勵(lì)。��

　　第二十七條 違反本條例規(guī)定，有下列行為之一的，由建設(shè)行政主管部門責(zé)令停止使用，限期改正，并處以5萬元以上10萬元以下的罰款：��

　�。ㄒ唬┬陆�、改建和擴(kuò)建工程項(xiàng)目未按照規(guī)定配套建設(shè)節(jié)約用水設(shè)施的；��

　�。ǘ�）擅自投產(chǎn)使用未經(jīng)驗(yàn)收或者驗(yàn)收不合格的節(jié)約用水設(shè)施的。��

　　第二十八條 違反本條例規(guī)定，對用水設(shè)施不及時(shí)維修和管理不善，造成水漏損的，由建設(shè)行政主管部門給予警告；逾期不改的，按照每處處以100元以上500元以下罰款。��

　　第二十九條 違反本條例規(guī)定，有下列行為之一的，由建設(shè)行政主管部門責(zé)令限期改正，并可限制或者核減其供水量；逾期不改正的，經(jīng)市人民政府批準(zhǔn)可以停止供水：��

　�。ㄒ唬┥米酝Ｖ故褂霉�(jié)約用水設(shè)施的；��

　�。ǘ�）未辦理用水許可手續(xù)擅自供水、用水的；��

　�。ㄈ�）未按規(guī)定進(jìn)行水平衡測試的。��

　　第三十條 各級節(jié)水管理人員玩忽職守、濫用職權(quán)、徇私舞弊的，由所在單位或者上級主管機(jī)關(guān)給予行政處分；構(gòu)成犯罪的，由司法機(jī)關(guān)依法追究刑事責(zé)任。��

　　第三十一條 本條例自2004年5月1日起施行。